Я могу порекомендовать тем, кто хочет что-то более европеизированное, взять кое-каких персонажей из фильма Убить Билла. Это может быть
О Рен Ишии - босс якудзы, по совместительству. Хладнокровна, рассчётлива. Её родителей убили на её глазах, в 11 отомстила боссу якудзы за погибших родителей, вспоров ему брюхо. Подобраться к нему сумела благодаря тому, что мафиозник был педофилом.
Го-Го - телохранительница О Рен. психопатка во всех смыслах этого слова. Преданна своей госпоже до мозга костей.
Хаттори Ханзо - знаменитый кузнец, славившийся своими мечами. Взял в обучение Билла - главного, за кем ведётся охота. История не показана, но, видимо, его ученик ему чильно насолил.
Главная героиня - не помню, как её зовут. Помню, что Турман играет) Ну, тут всё по американски с японским акцентом - самая крутая, самая сильная.
Можно взять персонажей из фильма (аниме тоже есть, но оно было нарисовано гораздо позже. Однако, аватарки лучше взять из аниме) Семь самураев. Наиболее интересны там два персонажа:
Канбэй - ронин. Его первым находят крестьяне, которые хотят защититься от бандитов. которые вечно крестьян грабят. Они бедны и не могут платить ничем, кроме риса. Для самурая это унижение. Однако, униженный ронин может взяться за такую работу. И он берётся за дело. Стратег. Не многословен. Говорит только по делу.
Кикутиё - дурачок. Глупый крестьянин, который решил бросить своё крестьянское ремесло и снискать себе славу на самурайском поприще. Готов броситься вперёд, чтобы доказать сказки, которые о себе и рассказывает. Любит показывать всем свиток, где доказывается, что он из настоящей семьи самураев (хотя свиток скорее всего был украден).
Не забудьте про Такеши Китано)